2020-08-03から1日間の記事一覧

『完訳ロビンソン・クルーソー』ダニエル・デフォー著・増田義郎訳

2018年書評王池袋書評講座書評

子供の頃、わくわくして読んだ『ロビンソン漂流記』。今回、はじめて抄訳ではなく「完訳」を通読してみて、印象がだいぶ変わったので、意外だったところを中心に紹介したい。１．ロビンソン社長、カネと奴隷に執着遭難するまでに70ページくらいかかる。その…